kirruli kultur elkartea

2011/08/31

San Inazio, sin vergüenzas y otras festividades

Iñaki Uriarte -Arquitecto-

El pasado miércoles 27 de julio por la tarde en la Diputación Foral de Bizkaia se celebró anticipadamente, a esta extirpe de políticos no se les puede interrumpir ni un fin de semana para nada de su “merecido” y prolongado descanso, un habitual festejo político-populista: San Inazio. El Diputado General y su séquito de diputados tiene a bien conmemorar el co-patron de Bizkaia y Gipuzkoa, festividad de inicialmente intencionalidad religiosa transformada en un festín gastronómico. Para darse un baño de masas invitan al acostumbrado repertorio de sumisos súbditos: ciclistas de Euskaltel, algún futbolista, hosteleros que es su entorno habitual y donde invierten gran parte de los recursos públicos para gozos personales, tenderos leales, los habituales bufones de la villa y algunas balduretas de relleno. Esta masa humana de unas 500 unidades, que sólo se representa a sí misma no como demagógicamente dicen a la sociedad bizkaina, aguardan impacientes el final de la convencional arenga para empezar lo concreto: el festejo.

Seguir leyendo / jarraitu irakurtzen

2011/08/25

NO a la vuelta a España en Euskal Herria

La actual edición de la Vuelta a España transcurre en dos de sus etapas por Euskal Herria. Los organizadores de la competición y, sobre todo, sus superiores políticos persiguen reivindicar que Euskal Herria es parte de España.
Sin duda, la Vuelta no es bienvenida en Euskal Herria, son muchos los organismos que han convocado distintas acciones de protesta.
En Bilbo, en concreto, acaba una etapa, el 9 de Septiembre, y se hace un llamamiento a acudir a la Gran Vía a las 16:00. Al igual que el 10 de Septiembre, a las 11:00 de la mañana, desde donde saldrá la etapa que acabará en Gasteiz

2011/08/13

Aberkideak

Zalantzarik ez dagoela diost,

ez dudala birritan pentsatu behar,

dirua banku honetan sartu behar dudala,

dirua “etxean” geratzen dela,

“gure” banku batean, alegia,

konplizitatea bilatzen duen irribarre batez.

Baina morroi trajedun honek ez daki,

edo ez du jakin nahi,

aberria, Igorretakoak esan zuen bezala,

hautatu egiten dela,

eta nik ez dudala banku hori aberkidetzat jotzen,

ez Athleticen koloreak,

ez Begoñako andramari izeneko egur margotua,

ez hiri honi harro begiratzen dion

Lopez de Haro mertzenarioa,

ez protestaka ari den agureari indarrez oratzen dion

txakurra,

eta are gutxiago Botereari ipurdia miazkatzen diotenak.

Ziega batean bihotza gelditu zitzaion Kirruli,

gose greba batean hil zitzaigun Crespo Galende ahaztua

eta halakoak gogoratzen ditut halakoetan.

Nire zauriak

nire ametsak

dituztenak

dira nire aberkideak

Paddy Rekalde. "Bilbo dub kronikak". Susa

2011/08/11

Una lección de olvido

Mikel Arizaleta

Colaboró con Franco en el putsch y en la posguerra. Loó y vitoreó a Hitler y Mussolini. Y en el 2011 vierte estiércol para apagar su hedor. Es El Correo, el de Franco, el de el facherío, el de ahora.

Moderar la discrepancia

10.08.2011 –

"La legalización de Bildu y su presencia al frente de numerosas instituciones vascas se convirtió ayer en motivo para una acerada crítica dirigida por Javier Arenas contra la trayectoria de Rubalcaba frente a ETA, acusándole de que «nunca ha estado al 100% por la derrota del terrorismo». El juicio resulta tan excesivo como inoportuno. El éxito electoral cosechado por la coalición auspiciada por la izquierda abertzale el 22 de mayo sorprendió desagradablemente, de igual modo que disgusta ver cómo sus electos tratan de fomentar el olvido cómplice hacia un pasado tenebroso y hacia la persistencia fáctica de la amenaza etarra. Pero sería del todo erróneo considerar -como lo hace Arenas- que ETA haya logrado así «mucho más de lo que siempre soñó». Significados representantes de Bildu están dando muestras de una lacerante podredumbre moral, cuando vaticinan la desaparición de la banda terrorista a cambio de su exculpación histórica. Por eso mismo sería deplorable que los dos principales partidos brindasen en estos momentos la baza de una controversia descarnada a una izquierda abertzale ávida de protagonismo".

Lo dice El Correo en su editorial, El Correo de Franco. Y tiene la osadía, más bien la desvergüenza, de acusar a otros de “fomentar el olvido cómplice”. Colaboró con él en el putsch y en la posguerra. Loó y vitoreó a Hitler y Mussolini. Y en el 2011 vierte estiércol para apagar su hedor. Es El Correo, el de Franco, el de el facherío, el de ahora.

2011/08/05

Elorrio, ética y aritmética

Iñaki Uriarte

Las pasadas elecciones municipales han dejado en Elorrio uno de los casos más singularmente vergonzosos de la prostitución política a cargo del PNV. El partido ganador en la villa fue Bildu 1741 votos, seguido por PNV 1505, PP 276, PSE 223 y Aralar 199 y que como consecuencia otorgan seis concejales a cada uno de los dos partidos vascos y uno al representante de la colonia española residente en el municipio. El indisimulado furor por el poder de la derecha vasca se reviste de indiferencia ideológica y es capaz de todo con cualquiera a fin de acaparar mando y así ha sucedido en Elorrio.
Con una absoluta carencia de ética para que pudiera salir elegida alcaldesa la candidata jeltzale Ana Otadui ha admitido el voto del ambulante concejal Carlos García (PP) de lamentable recuerdo en su periplo por Bilbao. Presentado por su partido para incordiar en un bello municipio abrumadoramente euskeldun y abertzale este personaje ultra español es un reconocido provocador nato, profanador y embrutecedor de esculturas simbólicas, la de Sabino Arana y la de Jose Antonio Aguirre con su bandera rojigualda, feroz hostigador de la juventud y las kompartsak. En definitiva una calamidad para la convivencia social.
Esta maniobra aritmética alegremente aceptada revela una repúgnante idiosincrasia. El PP es un partido neofascista y antivasco sucesor en el tiempo de los esbirros de la criminal dictadura franquista, de aquellos genocidas que ordenaron a la 213 escuadrilla de la Aviazione Legionaria Italiana a las 8:45 del 31 de marzo de 1937 bombardear además de Durango y Otxandio, Elorrio ametrallando posteriormente a la población causando siete muertos.
¿Es posible qué los elorriotarrak y especialmente familiares de quienes sufrieron aquel asesino ataque, muchos de ellos probablemente afiliados o simpatizantes del PNV, puedan admitir moralmente que un sucesor de aquellos terroristas españoles que no han condenado ni se han arrepentido 74 años después de masacrar nuestra tierra con sus miles de criminales acciones, les ayude con su turbio y reaccionario voto a tener una alcaldía? Era mucho más digno seguir en una honesta oposición trabajando en progreso de la villa. Despreciable ideología la del PNV que valora menos la historia, la memoria, la autoestima y dignidad colectiva por una makila manipulada.
Algunos hipócritas de la dirección del partido junto con los habituales medios de intoxicación comunicativa reprochan que los votantes del partido mayoritario dieran la espalda a la alcaldesa impuesta y que justa y merecidamente abuchearan, lo contrario de aplaudir, a estos monigotes políticos. Traicionar la voluntad popular no puede ser ni olvidado, gratuito ni cómodo. El tiempo les juzgará.

2011/07/24

Noruega e Israel

María José Lera y Ricardo García Pérez

Rebelión

La masacre cometida el 22 de julio en Noruega se desarrolló en un contexto al que merece la pena prestar atención. Ha habido dos atentados, uno contra la sede del gobierno y otro en la isla de Utøya, con una diferencia de dos horas entre ambos. En la isla de Utøya se celebraba una reunión-campamento de la Liga Juvenil de Trabajadores del Partido Laborista (Arbeidaranes Ungdomsfylking, AUF, por sus siglas en noruego) cuyo representante, Eskil Pedersen, es uno de los defensores más importantes del boicot a Israel en Europa, y con posicionamientos de gran importancia.
Boicot a Israel
La implicación de Noruega en el boicot a Israel es fundamental y hiere sensibilidades. El boicot universitario fue liderado por una de las instituciones académicas más importantes de Noruega, la Universidad de Bergen, que tiene intención de imponer un boicot académico contra Israel por un comportamiento que califica de similar al del apartheid (YNET, 24 de enero de 2010); la acompañó la junta rectora de la Universidad de Trondheim, donde se discutió y votó si unirse o no al boicot académico contra Israel.
Hace solo unos meses, en abril, este boicot universitario dio sus frutos y el propio Alan M. Dershowitz estuvo en Noruega y se ofreció a impartir conferencias sobre Israel en las tres universidades más importantes, si bien todas rechazaron su oferta, aunque sí habían sido invitados allí Ilan Pappé, o a Stephen Walt. La queja de Desrhowitz contra el «boicot de Noruega a los oradores pro-israelíes» se puede leer en el siguiente enlace: http://soysionista.blogspot.com/2011/04/el-boicot-de-noruega-los-oradores-pro.html.
El Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega, Jonas Gahr Støre, dijo lo siguiente el día anterior a la masacre: «La ocupación debe terminar, el muro se debe demoler y hay que hacerlo ya»… y lo hizo en el mismo campamento donde se produjo la matanza (fuente: http://tinyurl.com/3zhsj4w).

Pie de foto: La AUF pide boicotear a Israel. Jonas Gahr Store, Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega, fue recibido el jueves en el campamento de verano de la AUF que se desarrolla en Utøya, donde escuchó la petición de que Noruega reconozca al Estado palestino. Allí el ministro recorrió el campamento organizado por Eskil Pedersen, dirigente de la AUF (Reuters).

El miércoles pasado, Eskil Pedersen afirmó que la Liga Juvenil de Trabajadores (AUF) quiere que Noruega imponga un embargo económico unilateral a Israel.
«La Liga Juvenil de Trabajadores tendrá una política más activa en Oriente Próximo y tenemos que reconocer a Palestina. “El dinero solo es dinero”, ahora tenemos que impulsar el proceso de paz hacia otra senda», declaró Pedersen.
Las acciones de BDS (boicot, desinversión y sanciones) fueron apoyadas en enero de 2006 por la Ministra de Economía (http://www.elreloj.com/article.php?id=16385) y se han hecho efectivas en retirada de inversiones. Concretamente, el 23 de agosto de 2010 Noruega comunicó que el Fondo de Petróleo Noruego (Norway Oil Fund) retiraba sus inversiones de la compañía constructora internacional Danya Cebus, que pertenece al fondo de inversiones Africa-Israel. En palabras de la Ministra de Economía « “El Consejo de Ética enfatiza que la construcción en los asentamientos de los territorios ocupados constituye una violación de la Convencion de Ginebra relativa a la Protección de Civiles en Tiempo de Guerra,” señaló. “Varias resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y opiniones del Tribunal Internacional de Justicia han concluido que la construcción en los asentamientos israelíes en los territorios ocupados palestinos está prohibida bajo esta Convención,” dijo el ministro de Economía Sigbjoern Johnsen en una declaración ». (http://www.nocturnar.com/forum/economia/427216-fondo-noruego-retira-inversiones-de-companias-israelies.html)
La retirada de inversiones también se ha extendido al negocio de armas, y en septiembre de 2009 se canceló la inversión en Elbit, empresa armamentística israelí (http://www.haaretz.com/news/israel-summons-norway-envoy-to-protest-divestment-from-arms-firm-1.8535). Y no sólo han vetado la venta de armas a Israel, sino que en junio de 2010 la Ministra de Eucación noruega hizo un llamamiento internacional para que esta postura de boicot a las empresas armamentísticas israelíes fuese compartida por el resto de la comunidad internacional (http://www.swedishwire.com/nordic/4809-norway-calls-for-boycott-on-arms-to-israel), ante el asesinato por parte de Israel de nueve activistas turcos en el ataque a la Flotilla.
El boicot noruego está apoyado masivamente por la población y, según fuentes israelíes, en el año 2010 el 40 por ciento de los noruegos y noruegas se negaban a comprar productos israelíes (http://www.ynetnews.com/articles/0.7340.L-3898052.00.html)
Apoyo al pueblo palestino
Si Noruega ha destacado en el boicot a Israel, también lo ha hecho en declarar y reconocer a al Estado palestino. El 19 de Julio el presidente palestino Mahmoud Abbas visitó Noruega y el Ministro de Asuntos Exteriores noruego, Jonas Gahr Støre, declaró al informativo de TV2 que Noruega está dispuesta a reconocer al Estado palestino. Esas palabras son las que repitió durante la charla de Utøya: «Estamos dispuestos a reconocer al Estado palestino. Estoy a la espera del texto concreto de la resolución que los palestinos van a presentar ante la Asamblea General de Naciones Unidas en el mes de Septiembre» (fuente: http://english.ruvr.ru/2011/07/19/53408557.html).
En otoño se espera que el presidente palestino Mahmound Abbas exponga la cuestión ante Naciones Unidas, donde pedirá el ingreso en la organización y el reconocimiento del Estado palestino según las fronteras anteriores a la guerra de 1967 y con capital en Jerusalén Este. Ni Estados Unidos ni Europa apoyan la creación de un Estado palestino independiente.
Además, al ex Ministro de Asuntos Exteriores, Kare Willoch, le han regalado hace poco un pasaporte palestino y expresó su apoyo a los palestinos y su situación: «Me he dado cuenta de la muy grave injusticia a la que ha sido sometido el pueblo palestino y que realmente todo el mundo occidental tiene su responsabilidad en ello» (fuente: http://theforeigner.no/pages/news/abbas-to-meet-norwegian-foreign-minister/).

Reacciones de Israel
Israel no ignora estas acciones. De hecho, el 15 de noviembre de 2010 la prensa israelí publicó que «Noruega incita al odio contra nosotros» (fuente: ynetnews.com), lo que dio lugar a un grave conflicto diplomático. Israel acusó al gobierno noruego de financiar y fomentar la instigación descarada contra Israel. En ese caso la queja era por la financiación y participación de Noruega en la difusión de obras que informan del sufrimiento de la infancia en Gaza.
Este era el texto completo de la noticia:

Monólogos de Gaza

Tears of Gaza

Itbah al-Yahud

Además, se ha publicado hace poco un libro escrito por dos médicos noruegos que fueron los únicos extranjeros en Gaza que concedieron entrevistas durante la Operación Plomo Fundido. El libro, que acusa a los soldados del Ejército de Israel de matar deliberadamente a mujeres y niños, es un éxito de ventas en Noruega y ha sido calurosamente recomendado nada menos que por el ministro noruego de Asuntos Exteriores, Jonas Gahr Støre.

La embajada israelí en Noruega ha protestado enérgicamente contra la implicación de las autoridades en la demonización de Israel. «La política oficial y manifiesta de Noruega habla de comprensión y reconciliación --dijo el domingo por la noche una autoridad israelí--, pero desde la guerra de Gaza, Noruega se ha convertido en una superpotencia en lo que se refiere a exportar material multimedia orientado a deslegitimar a Israel mientras emplea el dinero de los contribuyentes noruegos a producir y difundir esos materiales».

Daniel Avalon, vice-ministro de Asuntos Exteriores, ha declarado en una reunión con miembros del parlamento noruego que «este tipo de actividad aleja las posibilidades de reconciliación y favorece una radicalización de la posición palestina que les impide negociar».

Los noruegos han respondido a las críticas israelíes diciendo que el gobierno apoya la libertad de expresión y que no intervendrá para alterar el contenido de obras de arte. Fuente; http://www.ynetnews.com/articles/0,7340,L-3984621,00.html
La prensa israelí ha publicado más artículos destacando que las relaciones entre ambos Estados no pasan definitivamente por su mejor momento. Hay que añadir que Noruega siempre ha mantenido conversaciones con Hamas desde que se formó un gobierno de unidad en 2007, distanciándose así de la postura estadounidense y europea (http://www.norway.org.ps/News_and_events/Press_Release/Facts_about_Norway%E2%80%99s_position_with_regard_to_Hamas/) y molestando profundamente a Israel, como era de esperar (http://news.bbc.co.uk/2/hi/6470669.stm).
Las malas relaciones se vuelven a poner de manifiesto en las declaraciones del propio Presidente de Israel, Simon Peres, quien en mayo de 2011 dijo que dialogar con Hamas es apoyar a esta organización terrorista, a lo que Jonas Gahr Støre -Ministro de Asuntos Exteriores noruego- respondió: «condenamos a las organizaciones que están implicadas en el terrorismo, pero Noruega considera que tener unas listas en las que incluir a una organización para calificarla de terrorista no sirve a nuestros objetivos» (http://www.newsinenglish.no/2011/05/06/peres-criticizes-norway-on-hamas/).
Parece que son los noruegos quiénes están poniendo sobre la mesa la «definición de terrorismo», una simple etiqueta que da nombre a unas listas y condena inmediatamente a millones de personas a un bloqueo genocida o a un ataque mortífero.
Curiosamente, el «terrorista» noruego acusado de esta masacre, Anders Behring Breivik, está siendo señalado como titular de un blog llamado «Fjordman» y sus mensajes llevan tiempo apareciendo con enlaces en Jihad Watch y Gates of Vienna http://www.wakeupfromyourslumber.com/blog/joeblow/zionists-admit-breivik-fjordman-breivik-rightist-mass-murderer-atlas-shrugged-contribut). Si esto es así, el blog de Fjordman muestra que Breivic sería un extremista neocon que odia a los inmigrantes y especialmente a los musulmanes y, además pro-israelí; véase el blog, «por qué la lucha de Israel también es nuestra lucha» (http://vladtepesblog.com/?p=21434).
Podría ser que, al final, los tentáculos del Estado de Israel no estén tan lejos de esta matanza; al fin y al cabo no habría sido la primera que cometen ni, lamentablemente, será la última. Eso sí, la Liga Juvenil de Trabajadores Noruega (AUF), el Ministro de Asuntos Exteriores noruego y su gobierno al completo han recibido un tremendo golpe.
Justamente quienes más se han posicionado en el rechazo a la política genocida de Israel hacia el pueblo palestino son quiénes más sufren, previamente advertidos por Israel de su «tremenda osadía»… algo que en el lenguaje israelí significa que se pagan las consecuencias.

*María José Lera es profesora de la Universidad de Sevilla y Ricardo García Pérez es traductor.

2011/07/23

Uztailaren 30erako ekimenak iragarri ditu Egin Dezagun Bidea ekimenak

Beñat Zarrabeitia (promotor de Egin Dezagun Bidea):

La iniciativa Egin Dezagun Bidea sigue cumpliendo etapas. Fiel a su intención de acumular fuerzas y trabajar conjuntamente con diferentes agentes, sectores y profesionales de la sociedad vasca a favor de los derechos de las y los presos políticos vascos, desde Egin Dezagun Bidea continuamos poniendo al alcance de la ciudadanía vasca herramientas para denunciar la política penitenciaria vigente y construir una marea humana en pro de los derechos de las y los presos vascos.

Tras la presentación en sociedad de la iniciativa del pasado mes de abril, Egin Dezagun Bidea ha ido construyendo su propio camino. Son ya muchos los pueblos en los que han se han puesto en marcha los Herri Bilguneak y tenemos plena constancia de que en las próximas semanas se van a ir multiplicando. Hemos llenado las calles de Bilbo y de Iruñea en apenas tres semanas y las movilizaciones del Último Viernes, que han pasado a ser convocadas por ésta nueva iniciativa, son cada vez más amplias y participativas.

La suma de fuerzas es fundamental para acabar con una política penitenciaria que vulnera los derechos más elementales y que se sitúa en términos diametralmente opuestos a los parámetros que el nuevo tiempo político abierto en Euskal Herria requiere.

Creemos que la política penitenciaria debe pasar de términos de utilización y represión a claves de resolución democrática de manera inmediata. Lo exige el momento político actual, lo exige la altura de miras con el que hay que afrontarlo y, sobre todo y más importante, lo exige una mayoría política y social de la sociedad vasca.

Las situaciones más extremas que se viven en prisión deben desaparecer cuanto antes. Cada minuto que pasa supone un lastre para la sociedad vasca y una flagrante vulneración de derechos. La dispersión continúa provocando accidente y poniendo en riesgo la vida de miles y miles de personas cada fin de semana.

Las y los presos políticos vascos con enfermedades graves e incurables deben de ser puestos en libertad de inmediato. A este respecto, queremos alertar de que los presos Txus Martín e Ibon Iparraguirre se encuentran en una situación muy delicada y que deben ser liberados de inmediato, ya que sus vidas corren un serio peligro en prisión según el diagnóstico que dieron a conocer sus médicos de confianza hace apenas unos días. Asimismo, las inhumanas y situaciones de aislamiento, mitard o soledad no pueden utilizar como castigo.

Somos conscientes de que vivimos días importantes. La doctrina 197/2006, que permite la aplicación de facto, de la Cadena Perpetua está siendo estudiada por el Tribunal Constitucional español. La medida afecta a 71 presos y presas políticas vascas que han visto su condena alargada pese a haber cumplido la condena impuesta en su momento. La sociedad vasca hace tiempo que emitió su veredicto, la doctrina que permite la aplicación de facto de la Cadena Perpetua debe de ser derogada ya.

Se trata de la legislación penitenciaria más dura de Europa, la que permite que haya personas que superen los 30 años en prisión y la que pretende que personas que han superado los 15, 20 o 25 años en prisión continúen encerrados en base a criterios contrarios a parámetros democráticos y de derecho, contrarios también a la demanda de la sociedad vasca, y que tienen su eje principal en la utilización y la represión. Lo decimos bien claro, la doctrina 197/2006 no tiene cabida alguna en el momento político que vive actualmente en Euskal Herria.

Por ello, para poner freno a estas violaciones de derechos e ir construyendo entre todos y todas una nueva fase cuya clave principal será el respeto de todos los derechos, llamamos a la sociedad vasca a movilizarse a favor de los derechos de las y los presos políticos vascos. Para ello, Egin Dezagun Bidea ha convocado una jornada que llenará de movilizaciones la geografía vasca el próximo 30 de julio.

Los puntos neurálgicos de las capitales, lugares de encuentro de turistas y visitantes, playas o carreteras transitadas por centenares de vehículos serán testigos directos de las movilizaciones. Una magnífica ocasión para seguir acumulando fuerzas y denunciar a los cuatro vientos una situación que la sociedad vasca quiere convertir en una página de su pasado más triste.

Marchas, concentraciones, cadenas humanas, reparto de información para turistas y visitantes y otro buen número de iniciativas inundarán diferentes puntos de Euskal Herria el próximo día 30.

Asimismo, los Herri Bilguneak continuarán con su dinámica de creación y movilización en diferentes puntos del país. Pero no nos vamos a quedar ahí. Así, anunciamos desde ya la convocatoria de manifestación para el próximo 17 de septiembre en Donostia bajo el lema "eskubide guztiekin, euskal presoak Euskal Herrira, Egin Dezagun Bidea". Una movilización masiva en la que la sociedad vasca debe volver a señalar su deseo de acabar con este auténtico drama basado en hechos reales que supone la política penitenciaria vigente.

Para concluir señalar que el próximo 3 de septiembre efectuaremos en Donostia una nueva comparecencia pública para ofrecer más detalles y ampliar la campaña de difusión y promoción en torno a la manifestación del día 17 de septiembre. De momento, nuestra próxima parada será el sábado 30 de julio.

2011/07/20

Kukutza kulturaz blai osteguna, ostirala eta larunbata

Euskal kulturaren zaleak, zori onez gaude, aste honetan euskal kulturgile anitzen bisita izango dugu ta.

eguena 21, SORKUN AKUSTIKOA 22.00etan

barikua 22, GIBELURDIÑEK FOLK EUROPARRA 20.00etan

zapatua 23, BERTSO BAZKARIA (ESTIBALLES, ENBEITA, ORMAZABAL)14.00etan

KEPA JUNKERA GAZTETXEAN 19.00etan