Proyecto Ayto: Remodelación Mª Diaz de Haro

Así dicen:


"Comprende el estudio y análisis de la remodelación de la calle María Díaz de Haro, de gran anchura oficial, a fin de ordenar el espacio existente de tal forma que convivan peatón y tráfico rodado ofreciendo, a su vez, un aspecto más humanizado e integrado en el casco urbano."

Hauxe dio Udaletxeak:

"Zabalera ofizial handiko Maria Diaz de Haro kalearen birmoldaketa aztertuko da, bertako espazioa antolatu ahal izateko. Horrela, bada, oinezkoen eta ibilgailuen zirkulazioa uztartu ahal izango da, eta erdialdean integratutako itxura gizatiarragoa eskaini ahal izango da."


Cualquier vecino de Indautxu puede enviar sus sugerencias al Ayuntamiento a través del siguiente correo electrónico:  auzokide@ayto.bilbao.net

Proyecto Ayuntamiento: Particular de Estraunza

Hauxe dio udaletxearen proiektua:

"Partikular Estrauntza kalea jabari pribatukoa eta erabilera publikokoa da, eta, sestrapean garajeak dituenez, ezin da inolaz ere laga. Hori dela eta, bertako jabeekin lan egin beharra dago, inguru horretako urbanizazio-proiektuaren idazketarako beharrezko euskarri teknikoa eskaintzeko eta hobekuntza-lanen betearazpenerako diru-laguntzak emateko. Horrela, bada, atsedenlekua berreskuratu ahal izango da Indautxu auzoarentzat."


 Así dice el proyecto del ayuntamiento:

"Teniendo en cuenta que la calle Particular de Estraunza es de Dominio Privado y uso público, y puesto que dispone de aprovechamiento bajo rasante ocupado por garajes no siendo, por tanto, susceptible de cesión, se trata de colaborar con los propietarios para ofrecer tanto el soporte técnico necesario para la redacción del proyecto de urbanización de este espacio, como las ayudas económicas que faciliten la ejecución de las obras de mejora del mismo a fin de recuperar una zona estancial para el barrio de Indautxu."

Doscientas mil pisadas

Allá anduvimos pisando

húmedo suelo,

cargados de olvidadas

razones,

allá anduvimos cargados

de olvidados derechos.

Cada espacio es maldito

cada día es noche

cada espalda se curva

al peso de ellos,

cada paciencia aguanta

cada lucha es llaga

cada paso esencia

cada llaga es triunfo.

Cien mil almas distintas,

doscientas mil pisadas

doscientos mil golpes

de txalaparta, que se oirán

allá donde se filtraran

entre fusiles y muros grises.

(Kike)

San Fermines 78. German Rodriguez gogoan

1970 hamarkadaren bigarren erdian, hainbat gertaera larri izan ziren. Haien erantzukizunak inoiz ez ziren aitortu, ezta egia ere. Adibide batzuk, Gasteiz 1976an, Jurramendi 1976an, Sanferminak 1978an, Gladys del Estalen erailketa Tuteran 1979an… Estatuaren eta bere aparatuen inplikazio zuzena edo zeharkakoa izan zuten gertaerak, Euskal Herrian (Nafarroan, funtsean) trantsizioaren bilakaera odolez eta beldurrez markatu zutenak.


1978ko uztailaren 8an Euskal Herri osoa astindu zuten gertakari batzuk sanferminak eten egin zituzten. 1978ko Sanferminetan, polizia espainiarrak Germán Rodríguez Saiz erail zuen eta dozenaka lagun (horietako 11 balaz) zauritu zituen.


Datorren astearte honetan, Urtarrilak 10, 1978ko Sanferminak eta German Rodriguezen heriotza hizpide dituen "Oroitarria" film dokumentalaren emanaldia izango dugu Argia aldizkariaren eskutik Bilboko Kafe Antzokian, arratsaldeko 19:00tan.

La cultura no se rebaja

Miriam, berriro Indautxun !

Larunbatean Indautxun kolosala izango da !!!!

Miriam Campos, auzoko presoa, askatasuna berreskuratu du urtarrilaren 5ean, ta Indautxutik urtarrilaren 7an pasatuko auzokideak agurtzera. 

Larunbatean, 13:00tan trikipoteoa burutuko dugu, ondoren luntx herrikoia egingo dugu, bakoitzak etxetik dakarren jakiekin, ta 17:30ak aldera denok La Casillara, manifara!!!

Proyecto Ayuntamiento: Gregorio de la Revilla

Horrela dio Bilboko udaletxeak:

"INDAUTXU ETA CAMPUZANO PLAZAREN ARTEAN, GREGORIO DE LA REVILLA OSO-OSORIK BERRITZEA

Aurreko urteetan, Indautxu plaza eta Campuzano plaza goitik behera eraldatu diren arren, azken ukituak eman behar dira inguruan. Horretarako, bi kale horien arteko lotunea den Gregorio de la Revilla kalea berritu behar da osoosorik.

Hori dela eta, honako jarduketa hauek garatuko dira bertan:
 
- Espaloiak handiagotzea, irisgarritasuna hobetuz. 
- Ur eta saneamendurako sareak berritzea, beharrezkoa izanez gero.
- Argi-sare berria ezartzea, barrutiko gainerako kaleetan erabilitako estetika-irizpideak eta eraginkortasun energetikorako irizpideak kontuan hartuta.

KOSTUA, GUTXI GORABEHERA 1.200.000,00 €.


Leer proyecto en castellano

Proyecto Ayuntamiento: Alameda Urquijo

Berriki Bilboko Udalak "Auzokide" plana onartu berri du, non aurtengo legegintzaldian Indautxuko auzoan burutu nahi omen dituen proiektuen berri ematen duen (blog honetan bertan irakur ditzakezue proiektu horiek).
Proiektuen artean Urkixo zumarkalea aztertzea dago, horrela diote:

"Iparragirre kalearen eta Indautxu plazaren artean dagoen tartean, Urkixo zumarkalea hobetzeko azterketa egitea proposatzen da. Horrela, bada, lotune-ardatza izango da Abando zein Indautxuko bizimodu sozial eta kulturala suspertzen duen Alhondiga Bilbao zentro kulturalaren eta Indautxu plazak atsedenlekuaren artean.
Hori dela eta, oinezkoen zirkulazioak hobera egingo du, eta erosoagoa izango da inguru horretan bizitzea.
Horrez gain, argi-gune berriak ere jarriko dira, barrutiko gainerako kaleetan erabilitako estetikairizpideak eta eraginkortasun energetikorako irizpideak kontuan hartuta.


Bestalde, Doktor Areilza eta Mª Díaz de Haron bitartean dagoen zatia aztertuko da."

KOSTUA, GUTXI GORABEHERA
Plaza Arriquibar-Plaza Indautxu (850.000,00 €).
Dr. Areilza-Mª Díaz de Haro eskola parean dagoen espaloia (700.000,00 €).

Leer proyecto en castellano 

"Erregeen" gaua Indautxun

Datorren ostegunean, urtarrilak 5, errege magoen etorrera era berezi batean ospatuko dugu Indautxun, Indautxuko Gazte Asanbladaren eskutik burutuko diren ekimen bidez

Euskal errepublikaren aldeko aldarrikapena berretsiz, arratsaldeko 7:30 monarkiaren aurkako brindisa burutuko da Indautxuko plazan, ta gauean Jamaikar / reggae jaia Kirruli Kultur Elkartean.

utzi kotilioiak alde batera ta hator festa beste era batean ospatzera !!